Shakespeare in love with SAMBA!


The project Escola de Bamba promotes cultural values among public schools in Rio de Janeiro and the students are invited to create their ‘Samba Enredo’ for the Carnival. The result can be seen at the site http://www.rioeduca.net/blogViews.php?id=3120.

Shakespeare is the champion for this carnival.

NA DIALÉTICA DO AMOR, UM TRAÇO DE SHAKESPEARE NA SAPUCAÍ
“TO BE OR NOT TO BE: THAT IS THE QUESTION”
MINHA ESCOLA VEM CANTAR
PELOS TRAÇOS DO POETA REVELAR.

 

TANTOS PERSONAGENS
NOSSA PRÓPRIA IMAGEM
NESSA VIAGEM SHAKESPEARE A NOS GUIAR
BRILHA O ARTISTA GENIAL
NO PALCO DO MEU CARNAVAL.

 

MISTÉRIOS, FANTASIAS
ALÉM DA NOSSA VÃ FILOSOFIA
AMOR, SENTIMENTO QUE AGITA E ACALMA
LOUCURA QUE INVADE A ALMA.

 

NA LITERATURA COM SEUS VERSOS ENCANTOU
NO TEATRO A PLATÉIA EMOCIONOU
NO CINEMA E TV SUA OBRA EM CARTAZ
SERES ENCANTADOS, DEUSES OU MORTAIS
NAS ENTRELINHAS DA HISTÓRIA
NÃO ESQUECEREMOS JAMAIS
SE A VIDA IMITA A ARTE
NÃO QUERO TRAGÉDIA
VIVO EM COMÉDIA
PRA SORRIR MUITO MAIS
AMAR OU NÃO AMAR: EIS A QUESTÃO
NA PROVA DE FOGO
O AMOR VENCE O JOGO
O FINAL FELIZ É A LIÇÃO

 

UM TRAÇO DE AMOR NA SAPUCAÍ
PODE APLAUDIR
UM SHAKESPEARE ENCANTADO
COM OS CORAÇÕES TOTALMENTE APAIXONADO.

 

(Samba-Enredo Composto pelos Alunos da E.M. PROFESSOR MANOEL MAURÍCIO)

1 Comment

Filed under English Language Teaching

One response to “Shakespeare in love with SAMBA!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s